What steps are taken when a formal complaint is lodged with a university over the actions of a student or a teaching faculty member? Allegations